Recommends fabrics, accessories, and trims that match buyer specifications

🗣 Conversation: Recommending Fabrics, Accessories & Trims

Buyer: Can you suggest fabrics suitable for our summer collection?
(Buyer: আপনি কি আমাদের সামার কালেকশনের জন্য উপযুক্ত কাপড় সাজেস্ট করতে পারবেন?)

Designer: Yes, we recommend lightweight cotton and linen blends. They match your requirement for breathable fabrics.
(Designer: হ্যাঁ, আমরা হালকা কটন এবং লিনেন ব্লেন্ড সাজেস্ট করছি। এগুলো আপনার বাতাস চলাচলযোগ্য কাপড়ের চাহিদা পূরণ করছে।)

Buyer: Sounds good. What about accessories for this style?
(Buyer: ভালো শোনাচ্ছে। এই স্টাইলের জন্য এক্সেসরিজ কেমন হবে?)

Merchandiser: For this garment, we suggest wooden buttons and metal zippers, as per your specifications.
(Merchandiser: এই পোশাকের জন্য আমরা কাঠের বোতাম এবং মেটাল জিপার সাজেস্ট করছি, যা আপনার স্পেসিফিকেশন অনুযায়ী।)

Buyer: And trims? Do you have any options?
(Buyer: আর ট্রিমস? আপনারা কি কোনো অপশন রেখেছেন?)

Designer: Yes, we’ve sourced cotton tapes and lace trims. They will match both the fabric and overall design.
(Designer: হ্যাঁ, আমরা কটন টেপ এবং লেস ট্রিমস সংগ্রহ করেছি। এগুলো কাপড় এবং পুরো ডিজাইনের সাথে মানানসই হবে।)

Buyer: Perfect. Please proceed with sample development using these.
(Buyer: দারুণ। দয়া করে এগুলো ব্যবহার করে স্যাম্পল ডেভেলপমেন্ট এগিয়ে নিন।)

Incorporating Buyer Feedback into Designs

🗣 Conversation: Incorporating Buyer Feedback into Designs

Buyer: We’ve reviewed the samples. The fit looks fine, but the sleeve length is a bit short.
(Buyer: আমরা স্যাম্পলগুলো রিভিউ করেছি। ফিট ঠিক আছে, তবে হাতার দৈর্ঘ্য একটু ছোট।)

Designer: Thank you for the feedback. Would you prefer an extra inch added to the sleeve length?
(Designer: আপনার মতামতের জন্য ধন্যবাদ। আপনি কি হাতার দৈর্ঘ্যে এক ইঞ্চি বাড়াতে চান?)

Buyer: Yes, exactly. Also, the fabric color looks slightly darker than expected.
(Buyer: হ্যাঁ, ঠিক তাই। এছাড়া কাপড়ের রঙ প্রত্যাশার চেয়ে একটু গাঢ় লাগছে।)

Merchandiser: Noted. We’ll adjust the shade to make it lighter and resend the lab dips for your approval.
(Merchandiser: নোট করা হলো। আমরা রঙটা হালকা করে দেব এবং নতুন ল্যাব ডিপস পাঠাব আপনার অনুমোদনের জন্য।)

Buyer: Great. Please incorporate these changes into the final design.
(Buyer: দারুণ। দয়া করে এই পরিবর্তনগুলো ফাইনাল ডিজাইনে অন্তর্ভুক্ত করুন।)

Designer: Sure. We’ll update the tech pack and finalize the product accordingly.
(Designer: অবশ্যই। আমরা টেক প্যাক আপডেট করব এবং সে অনুযায়ী পণ্যটি ফাইনাল করব।)